No. 24 · Seven-character quatrain
九月九日忆山东兄弟
Thinking of My Brothers on the Ninth Day of the Ninth Month
by Wang Wei 王维 · 699 – 761
- Family
- Festival
- Homesickness
独在异乡为异客Alone in a strange land, a stranger,
每逢佳节倍思亲at every festival I miss my family more.
遥知兄弟登高处Far off, I know where my brothers climb —
遍插茱萸少一人they have all pinned on dogwood, and one is missing.
Calligraphy print
Thinking of My Brothers on the Ninth Day of the Ninth Month, on paper
Vertical brush calligraphy on aged paper with the English title and a vermilion seal. Pick a size, pay once with PayPal, download instantly — the file is yours forever, watermark-free.